Heilbrigðisskráning á Spáni — tímafresturinn sem flestir missa afHealthcare registration in Spain — the timing window most people miss
Eftir skráningu er aðgangur að almannatryggðum læknum oft ókeypis eða mjög ódýr. En tímafrestur fyrir S1-eyðublaðið og padrón-skráningu er afmarkaður — að missa hann lengir ferlið verulega.After registration, access to public healthcare is often free or very low-cost. But the timing window for the S1 form and padrón registration is defined — missing it significantly extends the process.
S1-eyðublaðið er sótt um hjá Sjúkratryggingum Íslands áður en flutt er. Á Spáni er það lagt fram hjá INSS (Instituto Nacional de la Seguridad Social) samhliða padrón-skráningu hjá sveitarfélaginu.The S1 form is requested from Icelandic Health Insurance (Sjúkratryggingar Íslands) before the move. In Spain it is submitted to INSS (Instituto Nacional de la Seguridad Social) alongside padrón registration with the municipality.
Þegar bæði pappírinn og skráningin eru komin í lag fær þú spænska sjúkrakort (tarjeta sanitaria). Astra fylgir öllum þrepum og útbýr íslenska þýðingu af hverju skjali til viðmiðunar.Once both the form and the registration are in place, you receive the Spanish health card (tarjeta sanitaria). Astra follows every step and prepares an Icelandic translation of each document for reference.